收费信息

以下信息适用于全美各地。旨在帮助您了解账单上可能出现的各项费用、附加费、手续费和其他金额。每家 Waste Connections 关联公司负责管理其自身的运营并向客户收费，因此，这些费用的名称、金额、计算方式和适用范围可能因关联公司、服务地点、服务类型、合同条款、运营条件、账单惯例或其他因素而异。根据为您提供服务的 Waste Connections 关联公司的账单惯例，这些费用可能以相同或相似的名称出现，也可能作为合并费用的一部分。您的账单可能包含以下一种或多种类型的费用。

此外，Waste Connections关联公司使用的服务协议可能包含强制执行具有约束力的仲裁并放弃集体诉讼权利的条款。部分服务协议通过提及本网站来明确上述条款。在这种情况下，以下关于强制执行仲裁和放弃集体诉讼权利的条款适用。

燃油和材料附加费

‍

可能会收取燃料和材料附加费，以帮助收回柴油、天然气、压缩天然气、电力和其他碳氢化合物燃料、石油产品、润滑油、零件、轮胎以及与我们整体业务相关的其他材料或产品的成本，包括我们车队和设备的运营、维护和保养。

这些费用可能会根据 Waste Connections 关联公司燃料或燃料投入、材料、用品及其他相关产品的成本变化而定期波动，包括​​每月波动。这些费用可能并非直接与任何特定客户账户的服务成本相关，而是基于 Waste Connections 关联公司在本地、区域、公司范围或其他层面上已发生或预计发生的直接和间接成本、费用及运营因素，以便我们能够收回燃料和材料相关成本，并在成本波动的情况下维持稳定的服务水平和财务状况。这些费用的金额、计算方法和适用范围可能因服务地点、服务类型、关联公司、合同条款、发票开具方式、客户类别、所用设备、运营条件或其他因素而异。

‍

环境和监管费用

‍

环境和监管费用可用于收回与固体废物运输相关的、日益复杂的环境、健康和安全、运输和监管合规要求，以及收集设施、转运站、垃圾填埋场、材料回收设施、堆肥设施、垃圾发电设施、垃圾填埋气系统和其他废物管理设施的运营相关的运营和资本成本。

联邦、州和地方的环境、健康与安全、交通运输及其他法律法规可能要求（除其他事项外）获得运营许可证或其他授权；限制我们设施排放或释放的物质的数量和种类；限制我们处理、管理、加工、处置废物的方式；要求进行监测、测试、报告、关闭、关闭后管理、纠正措施或财务担保；并制定工人健康与安全标准。合规成本示例包括但不限于：渗滤液和废水处理及处置、工程、监测、测试、报告和合规活动；特殊废物处理要求；环境保险、财务担保和许可费用；车辆排放监测和合规；以及与法规遵从相关的资本投资或运营费用。

这些费用并非直接与任何特定客户账户的成本相关。相反，这些费用基于各关联公司运营中已发生或预计发生的直接和间接环境及监管合规成本、支出、资本投资和运营费用，包括与以安全、合规和对环境负责的方式开展收集、转运、填埋、材料回收、堆肥、垃圾发电、填埋气和其他废物管理业务相关的成本和支出。这些费用旨在使我们能够在环境及监管合规成本可能波动的情况下，维持稳定的服务水平和财务状况。这些费用的金额、计算方法和适用范围可能因服务地点、服务类型、关联公司、合同条款、发票开具方式、处理的废物类型、设施类型、运营条件或其他因素而异，包括与每个地点或关联公司相关的特定环境及监管成本。

‍行政或发票费用

‍

管理费或发票费是指与账户管理、发票生成和发送、付款处理、账单系统维护以及其他交易、付款或账户相关活动相关的成本。这些费用并非直接与管理任何特定客户账户的成本相关，而是可能基于 Waste Connections 关联公司在本地、区域、公司范围内或其他层面上已发生或预计发生的直接和间接成本、费用和运营因素。

‍

集装箱费

‍

容器费是指与提供、维护、修理、更换、交换、运送、移除、清洁或翻新用于收集和现场储存固体废物、可回收物或其他材料的容器相关的费用。在适用情况下，容器费可能包含每年一次以任何理由更换同尺寸容器的权利。如果您要求额外的更换或服务，则可能需要支付单独的更换、运送、移除、修理、更换或其他适用费用。

‍

关于收费和其他费用的信息

‍

根据所处理的废物类型、服务地点、服务类型、关联公司和合同条款，以及为您提供服务的 Waste Connections 关联公司所采用的开票方式，这些不同的费用和收费可能会在您的发票上作为单独的项目列出，也可能与其他费用或附加费合并，或者包含在服务费中。

上述所有费用、附加费或收费均非政府机构征收或缴纳的税款。这些费用由关联公司收取，用于收回在地方、区域、公司范围或其他层面产生的成本和费用。收取这些费用旨在帮助 Waste Connections 的关联公司实现稳定的服务水平和财务状况。

‍

这些费用、附加费或收费及其任何调整，可能并非直接与您特定账户的服务成本增加相关。相反，这些费用及其任何调整可能基于更广泛的成本、支出、资本投资、市场状况、运营状况、监管要求以及其他因素，这些因素可能涉及本地、区域、公司范围或其他层面。

所有费用可能因服务地点、服务类型、关联公司、合同条款和运营条件而异。提供废物处理服务的成本因地区而异。燃料成本、人工成本、处置成本、运输成本、环境合规成本和其他成本可能因地点和时间而异。

‍

本页面信息可能随时变更，具体变更以适用法律和合同条款为准。费用、附加费或手续费的变更将体现在您的发票上。支付发票金额即表示您已知悉并自愿同意任何此类费用、附加费或手续费。  

如对发票上显示的费用、附加费、手续费或其他金额有任何疑问，请联系为您提供服务的 Waste Connections 附属公司。

有约束力的仲裁和集体诉讼豁免

凡因费率调整、费用、收费或附加费引起或与之相关的任何争议、纠纷或索赔，均应由美国仲裁协会按照其《商事仲裁规则》（统称“规则”）进行强制性、有约束力的仲裁，除非本协议另有规定。仲裁裁决可在任何有管辖权的法院执行。本仲裁协议受《联邦仲裁法》管辖。

尽管有前述规定或任何其他相反规定，下列争议、纠纷和索赔不受强制性约束仲裁的约束：(A) 任何一方就人身伤害、财产损失、危险废物、不合格废物或有时被称为“排除废物”的事项对另一方提出的索赔；(B) Waste Connections 任何关联公司就逾期费用、滞纳金、利息、财务费用、催收费用、律师费、违约赔偿金或其他款项提出的索赔；(C) Waste Connections 任何关联公司就设备责任或根据双方之间的任何协议提前终止合同提出的任何索赔或救济；(D) 与设备、保密信息、知识产权（包括但不限于商业秘密）、系统、数据、人员、客户、设施或运营相关的任何索赔，或为保护 Waste Connections 任何关联公司的财产、服务、设施、人员或运营的安全、完整性或保障而提出的任何索赔； （E）因滥用或误用在线服务而引起的或与之相关的任何索赔，包括未经授权使用或访问 Waste Connections 任何关联公司的在线服务；以及（F）任何其他与费率调整、费用、收费或附加费无关的争议、纠纷或索赔。

双方特此同意，任何及所有性质的争议、纠纷或索赔，无论是通过仲裁还是其他方式，也无论是与本协议有关还是与本协议无关，都必须以当事人的个人身份提出，而不能作为任何所谓的集体诉讼、合并诉讼、联合诉讼或代表诉讼中的原告、索赔人或集体成员提出。因此，各方特此放弃以原告、索赔人或集体成员的身份，就双方之间的任何争议、纠纷或索赔，提起或加入任何所谓的集体诉讼、合并诉讼、联合诉讼或代表诉讼的任何及所有权利。

尽管适用的仲裁规则或其他规定中有任何相反的规定，但任何有关仲裁协议或集体诉讼豁免的解释、适用性、可执行性或有效性的问题，均应由有管辖权的法院决定，而不是由仲裁员决定。